Un homme apathique traverse l'autoroute et cause un gigantesque carambolage. Cet individu n'est autre que Boris Neumann, un ancien collègue de Semir. Neumann ne se souvient de rien et souffre d'amnésie. Peu après, le corps de sa femme est retrouvé sans vie. Tom se hâte de boucler le dossier, persuadé de la culpabilité de Neumann. Mais Semir reste sceptique...