Фрэнсис покидает военную школу, чтобы работать на курорте в Аляске, где сталкивается с новыми трудностями под руководством своего строгого начальника Лавернии. Дома Малкольм и его братья продолжают устраивать беспорядки, что приводит к забавным и непредсказуемым ситуациям.